Vidi, kad si mi pomogao pre neki dan kod telefona, rekao sam ti Dužan sam ti.
Senti, l'altro giorno mi hai aiutato per il telefono. Ti avevo detto che ti ero debitore.
Htela sam da ti pokažem šta si mi pomogao da uradim.
Voglio che tu veda cosa mi hai aiutato a fare.
Hvala što si mi pomogao sa narednikom Siskom.
Grazie per avermi aiutato con il sergente Sisk.
Što si mi pomogao da budem bolja osoba.
Per avermi aiutato ad essere una persona migliore.
Hej èoveèe, hvala što si mi pomogao da ulepšam Božiæ svojoj verenici.
Ehi, amico. Grazie per avermi aiutato a trovare il regalo per la mia fidanzata.
Hvala ti što si mi pomogao.
Grazie... per quello che hai fatto.
Ti si mi pomogao izaæi iz autobusa.
Mi hai aiutata a uscire dall'autobus.
Hvala što si mi pomogao oko ove prièe, Clark.
Grazie di avermi aiutato con l'articolo, Clark.
Tvoja nagrada za to što si mi pomogao moæeš da vidiš kako ti umire brat.
La tua ricompensa per avermi aiutato... sara' veder morire tuo fratello.
Slušaj, samo da ti se zahvalim što si mi pomogao kad sam bio u gabuli.
Senti, volevo ringraziarti per... - avermi tirato fuori da quel casino.
Hvala ti, mnogo si mi pomogao.
Grazie, sei stato di grande aiuto.
Puno si mi pomogao u ovoj uèionici.
Mi hai aiutato un sacco in quest'aula.
Prvo, želim ti zahvaliti što si mi pomogao s otmicom.
Prima di tutto volevo ringraziarti per avermi aiutato col rapimento.
Nakon svega oko èega si mi pomogao kada sam se prijavljivala na Pen Stejt?
Dopo l'aiuto per la domanda per la Penn State?
zelim da ti se zahvalim što si mi pomogao.
Voglio ringraziarti per il tuo aiuto. Mangia quanto vuoi.
Nisi mi rekao zašto si mi pomogao s onim tipom.
Non mi hai mai detto perche' mi hai aiutato con quel tizio.
Ti si mi pomogao da pobedim.
Tu... mi hai aiutato a vincere.
Sjeæaš li se telefona kojeg si mi pomogao klonirati?
Tu ricordi di... quel telefono che mi hai aiutato a clonare?
Hvala ti Stivene, baš si mi pomogao.
Si', hai ragione. Grazie, Stephen. Sei stato davvero d'aiuto.
Hvala što si mi pomogao, Beni.
Grazie per avermi aiutato, prima, Benny.
Mnogo si mi pomogao, šta mogu da uèinim za tebe?
Beh, mi hai aiutato cosi' tanto... ora cosa posso... fare per te?
Hvala što si mi pomogao da dekodiram podatke.
Grazie per avermi aiutato a decodificare l'actual.
Moj suprug æe sigurno ceniti što si mi pomogao.
Sono certa che mio marito apprezzera' il tuo aiuto.
Hvala ti što si mi pomogao oko stana.
Grazie per avermi aiutato con l'appartamento, tesoro.
Bio sam u nedoumici dok nisi došao, hvala što si mi pomogao da odluèim.
Ero titubante prima che arrivassi... ma grazie per avermi aiutato a decidere.
Kao da je pre celu veènost bila ona noæ u ulièici kada si mi pomogao.
Sembra passato un secolo dalla notte in quel vicolo, quando venisti in mio aiuto.
Da li si došao da se hvališ time što si mi pomogao sa Džekom?
Sei passato solo per vantarti di avermi aiutato con Jack?
Takoðe sam hteo da ti se zahvalim što si mi pomogao da pronaðem zakljuèak.
Oh, volevo anche ringraziarla, per... avermi aiutato a trovare un po' di pace.
Jer si mi prijatelj i nikad neæu zaboraviti kako si mi pomogao, Džejkobe.
Sei mio amico... e non dimenticherò mai quanto mi hai aiutato, Jacob.
Ne mogu reæi da sam oduševljen oko uslova za rad, ali jednom si mi pomogao da pobegnem iz takve vrste života, tako da mi je drago da ti zadam još jedan ožiljak.
Non posso dire di essere ammaliato dalle condizioni in cui lavorare, ma, un tempo, mi hai aiutato ad allontanarmi da quella vita, perciò sono lieto di procurarti un'altra cicatrice.
Prijatelju, hvala što si mi pomogao kad sam sluèajno pao.
Amico mio, grazie per avermi aiutato prima col mio sfortunato incidente.
Nisam ti zahvalio što si mi pomogao da naðem Šelbi.
Non ti ho ancora ringraziato per avermi aiutato a ritrovare Shelby.
Hvala ti što si mi pomogao sa sudovima.
Grazie per avermi aiutato con i piatti.
Slušaj, možda si mi pomogao tamo, ali nemojte se pretvarati Ti si jedan od dobrih momaka.
Senti, potrai avermi aiutato prima, ma non fingere di essere uno dei buoni.
2.9218480587006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senti, l'altro giorno mi hai aiutato per il telefono. Ti avevo detto che ti ero debitore. 